Chronicles of Arcea page 7

: Previous-Next:



Edit: For a better transition with the previous page, I added a panel. And I corrected some mistakes
Pour une meilleure transition avec la planche précédente, j'ai ajouté une case. Et j'en ai profité pour corriger quelques petites erreurs de dessin

English Translation :

_ ... et ce à partir de l'arivée des premiers d'entre eux à la cité des mages d'Ausros... par un calme matin de fin d'été, il y a exactement un siècle...
_ ... and this from the arrival of the first of them to the wizards city of Ausros ... a quiet morning in late summer, exactly a century ago ...


_ Je tenais à vous redire combien votre invitation nous honore. Mon maître m'a si souvent parlé de la Tour...
_ Allow me to tell you how honored we were to receive your invitation. My master has often spoken of the Tower.

_ Voyons, je vous en prie. Après tout, remercions plutôt ce brave Toran de m'avoir offert l'opportunité de vous rencontrer. Vous, tout comme, …
_ Please, it was nothing. Save your thanks for our brave Toran, for giving me the opportunity to meet you all. All of you,…

_ … Aekina, votre compagne de route…
_ Aekina, our travel companion…

_ … Ainsi que notre modeste et discret rôdeur.
_ As well as our modest and discreet ranger.
Thanks to for the translation.

Line: on paper and on screen
Color: photoshop CS


Story inspired by Hundred Legacy, a board created by ~Melyna from a RP thread of ~Allart
Adapted and entirely re-written by *VyrL

Histoire inspirée d'Hundred Legacy, forum créé par ~Melyna d'après une trame RP de ~Allart
Adaptée et entièrement réécrit par *VyrL

Thanks to ~The-Kenshin who help me for the framing
Merci de m'avoir apporté ton oeil...

And to all the players of the board around Arcea who gived live to those characters.
et avec qui j'ai pris beaucoup de plaisir à jouer.